Atmiņa ļoti īpatnēja dāma. Pēdējos gados palikusi ļoti
slinka, neko negrib atcerēties. Sevišķi vārdus, uzvārdus. Lorka, Frederiks
Garsija Lorka, dzirdēts vārds, tomēr tā kā ilgi nelietots, tad palicis manā
atmiņā, kā ļoti neskaidrs tēls, spāņu dzejnieks. Padomju laikā viņu cildināja
kā sociālisma atbalstītāju Spānijā, republikas piekritēju, cīnītāju pret Franko
režīmu. No tiem laikiem man viņš arī zināms. Nav arī brīnums, jo Franko
piekritēji savukārt viņu uzskatīja par komunistu un Maskavas ruporu.
Labirinti,
ko veido laiks,
pārvēršas pīšļos.
Paliek vienīgi tuksnesis.
Sirds, alku avots,
pārvēršas pīšļos.
Rītausmas maldi un skūpsti
pārvēršas pīšļos.
Paliek vienīgi tuksnesis.
pārvēršas pīšļos.
Paliek vienīgi tuksnesis.
Sirds, alku avots,
pārvēršas pīšļos.
Rītausmas maldi un skūpsti
pārvēršas pīšļos.
Paliek vienīgi tuksnesis.
Viļņots
tuksnesis.
Stimuls interesei par dzejnieku bija Cēsu kultūras
nedēļas ietvaros izrādītā flamenko Opera Ainadamar.
![]() |
Operas Ainadamar sākums. |
Vispirms jau mūzika, kura nelīdzinās klasisko operu
skanējumam, mūzika, kurā dzird ģitāras skaņas, arī izcilie pasaules klases
dziedātāji, kuri šo operu dziedājuši pirmsākumos, kā arī dekorācijas un izrādes
vide. Par dekorāciju kalpoja Cēsu pils mūri un pakāpieni, kuri ved uz
pilsdrupām. Nakts tumsā skatuve mazliet atgādināja Spānijas kalnu ainavu.
![]() |
Margaritas Xirgu lomā -Marija Inohosa-Montenegro. |
Kairiša režija. Uzvedumā viņš bija ieviesis vēl vienu personāžu, kuru citu
teātru operas uzvedumos nav manīts,
pilnīgi kailu vīrieti. Man šis plikais simbolizēja cilvēka kailo dzīvību, likteni. Liktenis vīriešu dzimtas vārds, plika sieviete gan nederētu.
![]() |
Frederiko Garsijas Lorkas lomā Marina Pardo. Viņa dziedājusi šo lomu Spānijas pirmuzvedumā. |
Lugas galvenā tēma Frederika Garsijas Lorkas
nogalināšana. Kas tad bija Lorka? Lorka
tiek uzskatīts par Spānijas 20.gadsimta kultūras simbolu.
Kas tad ir duente? Latviešu valodā ir izdots Frederika Lorkas
lekciju apkopojums - "Duende.
Spēle un teorija", "Spāņu šūpuļdziesmas", "Kantehondo.
Andalūzijas senais dziedājums" un "Dona Luisa de Gongoras poētisko
tēlu pasaule". Duendi, kā izdevuma ievadvārdos atzīmē Raups, nav iespējams
analītiski definēt, jo tas drīzāk ir tēls, kam Lorka "piedēvē vienīgi trīs
raksturlielumus: tas ir pasaulīgs, mirstīgs un dēmonisks"
Без глаз моих
ты, бедная душа,
не разглядишь, как хороша луна.
ты, бедная душа,
не разглядишь, как хороша луна.
Без губ моих
тебе, моя душа,
не знать ни поцелуя, ни вина.
тебе, моя душа,
не знать ни поцелуя, ни вина.
Без сердца моего
и ты мертва.
К чему вся глубина твоих зеркал,
и ты мертва.
К чему вся глубина твоих зеркал,
когда
умрут слова?
Par Lorkas dzīvi ir uzņemta filma Little ashes.
Ir vērts noskatīties,
to viegli atrast internetā.
Filma atklāj Lorkas seksuālo orientāciju. Viņš ir bijis
gejs. Filmā atspoguļota Lorkas un Dalī draudzība.
![]() |
Lorka un Dali. |
Lorkas
nāves noslēpums. Lorka nodzīvoja tikai 38 gadus. Spānijas
Pilsoņu karš bija briesmīgs laiks. Ar nežēlību izcēlās abas puses, gan
republikāņi, gan falangisti. Karā gāja bojā liels skaits cilvēku. Liela
daļa no šī skaita cieta no Franko režīma represijām. Šis laiks ir labi parādīts
grāmatā Blind Sunflowers by Alberto Mendez. Detaļas par Lorkas
slepkavību ļoti ilgi bija noslēpumā tītas. Draugi Lorkam piedāvāja pārcelties
uz ārzemēm un cīnīties pret Franko režīmu no turienes. Arī operā skan šī doma,
ko piedāvā galvenā varone. Pati viņa aizbēg uz Dienvidameriku un tur nodzīvo
visu savu mūžu. Lorka noraidīja šo priekšlikumu un pieņēma pēkšņu lēmumu doties
uz dzimto Granadu. Viņš cerēja, ka radi viņu paslēps. Realitātē vieni radi viņu
paslēpa, bet citi radi uzrādīja atrašanās vietu. Tur tad viņš arī tika arestēts un kopā ar diviem citiem
nezināmā vietā nošauts. Lorkas kapa vieta joprojām nav zināma.
Memento
Когда
умру,
Схороните
меня с гитарой
В речном
песке.
Когда
умру...
В
апельсиновой роще старой,
В любом
цветке.
Когда
умру,
Стану
флюгером я на крыше,
На
ветру.
Тише...
Когда
умру!
Komentāri
Ierakstīt komentāru